07.07.2012
Зеленоград.ру: Созданное с участием МИЭТа отечественное «искусственное сердце» впервые имплантировали человеку
Это первая подобная разработка, сделанная и применённая в России — до этого пациентам-сердечникам проводили имплантацию зарубежных устройств.
27.06.2012
Первый канал: Уникальная разработка российских кардиологов может стать альтернативой трансплантации
Раньше кардиологов интересовала в основном частота сердечных сокращений пациента Бабашкина. Сегодня врачи первым делом проверяют "ток двигателя и скорость вращения ротора".
25.05.2012
НТВ: В Институте трансплантологии имени Шумакова чествуют доноров органов
В московском Институте трансплантологии имени Шумакова наградили людей, «подаривших часть себя». Так называют доноров, которые спасли кому-то жизнь, отдав почку или фрагмент печени.
07.06.2011
RIA “Novosti” – A rotor pump that replaces a heart’s ventricular has successfully passed the tests
Russian scientists have successfully implanted a rotor pump that replaces the heart’s left ventricular to a calf. The specialists are hoping to establish the production of the device in two years’ time.
07.06.2011
РИА Новости: Роторный насос, заменяющий желудочек сердца, успешно прошел испытания
Российские ученые успешно имплантировали теленку роторный насос, заменяющий левый желудочек сердца. Специалисты надеются в течение двух лет запустить этот аппарат в серийное производство.
09.03.2011
Первый канал: В крупнейшем российском центре по пересадке органов поселился телёнок с титановым сердцем
На животном испытывают отечественный прибор, который должен заменить дорогие западные аналоги. И в итоге - спасти жизни тысяч людей, которые ждут сложной операции.
24.02.2011
RIA “Novosti” – Russian scientists are testing a device that replaces a heart’s ventricular
Russian scientists have successfully conducted an experiment to implant a new rotor pump that replaces one of the heart’s ventriculars. At this stage, the subjects of the experiment are calves.
24.02.2011
РИА Новости: Российские ученые испытывают аппарат, заменяющий желудочек сердца
Российские ученые провели успешный эксперимент по вживлению нового роторного насоса, который заменяет один из желудочков сердца. Пока подопытными выступают телята.
Channel One Russia: Calf with a “titanium” heart appeared in the main Russian transplantation center
Scientists provide testing of first Russian LVAD, which will replace expensive USA or German devices and save the lives of thousands of people waiting for a complicated surgery.
Rossiyskaya Gazeta: Man with batteries
First transplantation of Russian LVAD Sputnik was performed in the Moscow hospital